Η Ευρωπαϊκή Ένωση ισχυρίστηκε ότι το προσβαλλόμενο μέτρο φαίνεται να είναι ασυμβίβαστο με:
- Άρθρο 4α της Σύμβασης των Παρισίων, όπως έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία TRIPS δυνάμει του άρθρου 2.1 της συμφωνίας TRIPS· και
- Άρθρα 1.1, πρώτη πρόταση, 28.1, 28.2 και 44 της συμφωνίας TRIPS.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση ισχυρίστηκε επίσης ότι:
- Η απάντηση της Κίνας σε αίτημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για πληροφορίες σχετικά με μια δικαστική απόφαση, φερόμενη στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας επειδή αφορά όρους άδειας χρήσης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, φαίνεται να μην συνάδει με τις υποχρεώσεις της βάσει του άρθρου 63.3, δεύτερη πρόταση, της συμφωνίας TRIPS.
Στις 31 Ιανουαρίου 2025, το Ηνωμένο Βασίλειο και ο Καναδάς ζήτησαν να συμμετάσχουν στις διαβουλεύσεις. Στις 3 Φεβρουαρίου 2025, η Ιαπωνία ζήτησε να συμμετάσχει στις διαβουλεύσεις.

Στις 12 Φεβρουαρίου 2026, η Ευρωπαϊκή Ένωση ζήτησε τη σύσταση ειδικής ομάδας. Στη συνεδρίασή του στις 24 Φεβρουαρίου 2026, το DSB ανέβαλε τη σύσταση της επιτροπής.
Διαδικασίες στο τμήμα και το δευτεροβάθμιο όργανο
Στη συνεδρίασή του στις 19 Μαρτίου 2026, το DSB δημιούργησε μια επιτροπή. Η Αυστραλία, η Βραζιλία, ο Καναδάς, η Κολομβία, η Ινδία, η Ινδονησία, η Ιαπωνία, η Κορέα, η Νορβηγία, το Πακιστάν, η Ρωσική Ομοσπονδία, η Σιγκαπούρη, η Ελβετία, το Ηνωμένο Βασίλειο, οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Βιετνάμ διατηρούν τα δικαιώματα τρίτων.
Στις 21 Μαΐου 2026, η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Κίνα ενημέρωσαν το DSB ότι είχαν συμφωνήσει σε Διαδικασίες Διαιτησίας βάσει του άρθρου 25 του DSU σε αυτή τη διαφορά. Οι συμφωνημένες διαδικασίες τέθηκαν σε εφαρμογή από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Κίνα για να τεθεί σε ισχύ η επικοινωνία JOB/DSB/1/Add.12 (“Multi-Party Interim Appeal Arbitration Arrangement σύμφωνα με το άρθρο 25 του DSU (MPIA)”) με στόχο να τεθεί ένα πλαίσιο για έναν Arbitrator να αποφασίσει για οποιοδήποτε ζήτημα που υποβάλλεται σε έφεση σε αυτήν την τελική επιτροπή. προσφυγή βάσει των άρθρων 16.4 και 17 του DSU.
Στις 2 Ιουλίου 2026, η Ευρωπαϊκή Ένωση ζήτησε από τον Γενικό Διευθυντή να συγκροτήσει την επιτροπή. Στις 13 Ιουλίου 2026, ο Γενικός Διευθυντής συνέθεσε την επιτροπή. Είδη περιποίησης τραυμάτων , ιατρικά αναλώσιμα , ιατρικός εξοπλισμός , ιατρικές προμήθειες , ιατροτεχνολογικά προϊόντα
