Unia Europejska stwierdziła, że kwestionowany przepis wydaje się być niezgodny z:
- Artykuł 4bis Konwencji paryskiej, włączony do Porozumienia TRIPS na mocy art. 2 ust. 1 Porozumienia TRIPS; I
- Artykuły 1.1 zdanie pierwsze, 28.1, 28.2 i 44 Porozumienia TRIPS.
Unia Europejska stwierdziła również, że:
- Odpowiedź Chin na wniosek Unii Europejskiej o udzielenie informacji w sprawie orzeczenia sądu, rzekomo w obszarze praw własności intelektualnej, ponieważ dotyczy warunków licencji patentowej, wydaje się niezgodna z ich zobowiązaniami wynikającymi z art. 63 ust. 3 zdanie drugie Porozumienia TRIPS.
W dniu 31 stycznia 2025 r. Zjednoczone Królestwo i Kanada złożyły wniosek o przyłączenie się do konsultacji. W dniu 3 lutego 2025 r. Japonia zwróciła się z wnioskiem o przyłączenie się do konsultacji.
W dniu 12 lutego 2026 r. Unia Europejska zwróciła się o powołanie panelu. Na posiedzeniu w dniu 24 lutego 2026 r. DSB odroczyło powołanie panelu.
Postępowanie orzekające i Organ Apelacyjny
Na posiedzeniu w dniu 19 marca 2026 r. DSB powołał panel. Australia, Brazylia, Kanada, Kolumbia, Indie, Indonezja, Japonia, Korea, Norwegia, Pakistan, Federacja Rosyjska, Singapur, Szwajcaria, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone i Wietnam zastrzegły sobie prawa osób trzecich.
W dniu 21 maja 2026 r. Unia Europejska i Chiny poinformowały DSB, że zgodziły się na postępowanie arbitrażowe na podstawie art. 25 DSU w tym sporze. Unia Europejska i Chiny wprowadziły uzgodnione procedury w celu wprowadzenia w życie komunikatu JOB/DSB/1/Add.12 („Wielostronne tymczasowe porozumienie w sprawie arbitrażu odwoławczego zgodnie z art. 25 DSU (MPIA)”) w celu ustalenia ram dla Arbitra przy podejmowaniu decyzji w sprawie każdego odwołania od końcowego raportu panelu wydanego w tym sporze, jeżeli Organ Apelacyjny nie jest w stanie rozpatrzyć takiego odwołania na podstawie art. 16.4 i 17 DSU.
W dniu 2 lipca 2026 r. Unia Europejska zwróciła się do dyrektora generalnego o utworzenie panelu. W dniu 13 lipca 2026 r. Dyrektor Generalny utworzył panel. Artykuły do opatrywania ran , Medyczne materiały eksploatacyjne , Sprzęt medyczny , Artykuły medyczne , Wyroby medyczne